6 Comments

  1. Excellent, comme toujours! Merci.
    Toutefois la citation finale est d’Upton Sinclair (le Zola américain?) et non de Sinclair Lewis (Flaubert?). Ils s’appréciaient et vécurent dans la même communauté mais en dépit de la quasihomonymie, n’ont aucun lien familial. La citation provient du programme d’Upton Sinclair lors de sa campagne (EPIC) pour devenir gouverneur de Californie en 1934. Upton Sinclair est passé de mode et on ne lit plus guère que « The Jungle ». Il n’est plus traduit en français. En revanche, Sinclair Lewis est un peu revenu à la mode cette année grâce à « It can’t happen here » (1935) qui raconte l’arrivée au pouvoir aux USA d’un président fasciste.

  2. François Loislard

    Merci pour votre excellent travail !

    Je vous suis depuis plusieurs mois et ces « Semaine Twitter » sont toujours aussi intéressantes.

  3. As

    Moi aussi, je me réjouis à chaque fois que je reçois une alerte « Nouvel article sur Alpha Beta Blog », un petit commentaire pour me donner l’occasion de vous remercier ! Un fidèle lecteur.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *